nova-computeのホストからkeystoneのendpointに登録したpublicURLに到達できないような構成の場合、nova-computeのホストのnova.confで cinder_catalog_info = volume:cinder:internalURL と書いておけばinternalURLを使うように変更できる。

KVM上のインスタンスのNICが100Base-Tだった。ファストイーサネット！！！ $ ethtool eth0 Settings for eth0: ... Supported link modes: 10baseT/Half 10baseT/Full 100baseT/Half 100baseT/Full どこかに設定があるのかなーと思って探したが見つからない…